khán giả
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Spectator; audience member: An individual who watches a performance, show, or event, such as a play, movie, concert, or sports match.
- Audience (collectively): The group of people gathered to watch a performance, show, or event.
Usage Examples
- Noun:
- Khán giả vỗ tay nhiệt liệt sau màn trình diễn. (The audience applauded enthusiastically after the performance.)
- Anh ấy là một khán giả trung thành của chương trình truyền hình đó. (He is a loyal viewer of that television program.)
- Sân vận động chật kín khán giả. (The stadium was packed with spectators.)
Advanced Usage
"Khán giả tại chỗ": Live audience; the audience physically present at the venue.
- Chương trình có sự tham gia của khán giả tại chỗ. (The program involves the participation of a live audience.)
"Khán giả truyền hình": Television audience; viewers watching via television broadcast.
- Bộ phim thu hút hàng triệu khán giả truyền hình. (The film attracted millions of television viewers.)
"Khán giả mục tiêu": Target audience.
- Bộ phim nhắm đến khán giả mục tiêu là thanh thiếu niên. (The film targets a teenage audience.)
Variants and Related Words
Thính giả (n): Listener; audience (specifically for audio broadcasts like radio or podcasts).
- Chương trình phát thanh có nhiều thính giả. (The radio program has many listeners.)
Độc giả (n): Reader; audience for written material.
- Cuốn sách này dành cho độc giả trẻ tuổi. (This book is for young readers.)
Công chúng (n): The public; a general term for the populace or a broad audience.
- Sự kiện này thu hút sự chú ý của công chúng. (This event attracted public attention.)
Synonyms
- Người xem: Viewer, watcher.
- Người theo dõi: Follower (often used for media/social media).
Related Phrases
Thu hút khán giả: To attract an audience.
- Màn trình diễn đã thu hút đông đảo khán giả. (The performance attracted a large audience.)
Tương tác với khán giả: To interact with the audience.
- Diễn viên hài thường tương tác với khán giả. (Comedians often interact with the audience.)
Related Idioms
- "Khán giả là thượng đế": The audience is king/sovereign. This idiom emphasizes the importance of satisfying the audience.
- Trong ngành giải trí, khán giả là thượng đế. (In the entertainment industry, the audience is king.)